Language - Sus vs Su / Active vs Passive / Dates | Voters

Language - Sus vs Su / Active vs Passive / Dates

complete

Jennifer

This one below where it should be "Sus" instead of Su. Actually, the whole sentence in Spanish reads better in active voice than passive. Also, dates in Spanish are number first and then month (20-26 de mayo).

May 22, 2024

marked this post as

complete

Jennifer

Is there a Spanish version for when you click these links?

Jennifer thanks for pointing this out. Yes, the Spanish version is: https://500lifestudies.org/es/

marked this post as

in progress

Jennifer

Here says Saturday and Sunday (in English) instead of sábado, domingo

Jennifer

This one now shows like this…

Jennifer thanks for reporting this and other bugs. Going forward, could you please specify which version and build you are reporting on? You can find that information at the bottom of the More page. Alternatively, you can make a new post with each new version/build and report all the bugs for that build in the same post. This will greatly help us track all the bugs. Thanks!

Jennifer

Same here.. and days of the week should be lowercase

Jennifer

Similar erro of date in wrong order: should be day first, then month